Forschungsprojekte rund um die Bündner Sprachen
- Name
- Moretti
- Vorname
- Bruno
- bruno.moretti@rom.unibe.ch
- Akademischer Titel
- Prof. Dr.
- Titel der Studie
- The ‘small languages’ of Switzerland and language contact phenomena in SMS communication
- Bereich
- Mehrsprachigkeit
- Bereich
- Soziolinguistik
- Bereich
- Sprachkontakt
- Bereich
- Varietätenlinguistik
- Beteiligte Institute/Institutionen
- Universität Bern
Universität Zürich
Schweizerischer Nationalfonds - Bibliographische Angaben zur Studie
- Stähli, Adrian/Dürscheid, Christa/Béguelin, Marie-José (eds.) (2011): SMS-Kommunikation in der Schweiz: Sprach- und Varietätengebrauch / Text messaging in Switzerland: Use of Languages and varieties / La communication par SMS en Suisse. Utilisation de langues et varietés / La comunicazione mediante SMS in Svizzera: usi di lingue e varietà / La communicaziun per SMS en Svizra: diever da linguas e varietads. (= Linguistik online 48, 4/2011)
Stähli, Adrian/Dürscheid, Christa/Béguelin, Marie-José (2011): sms4science: Korpusdaten, Literaturüberblick und Forschungsfragen. In: Stähli, Adrian/Dürscheid, Christa/Béguelin, Marie-José (eds.): SMS-Kommunikation in der Schweiz: Sprach- und Varietätengebrauch / … (= Linguistik online 48, 4/2011), 3–18.
Moretti, Bruno/Stähli, Adrian (2011): L'italiano in contatto con il dialetto e altre lingue. Nuovi mezzi di comunicazione e nuove diglossie. In: Stähli, Adrian/Dürscheid, Christa/Béguelin, Marie-José (eds.): SMS-Kommunikation in der Schweiz: Sprach- und Varietätengebrauch / … (= Linguistik online 48, 4/2011), 71–82.
Grünert, Matthias (2011): Varietäten und Sprachkontakt in rätoromanischen SMS. In: Stähli, Adrian/Dürscheid, Christa/Béguelin, Marie-José (eds.): SMS-Kommunikation in der Schweiz: Sprach- und Varietätengebrauch / … (= Linguistik online 48, 4/2011), 83–113.
Dürscheid, Christa/Stark, Elisabeth (2011): sms4science: An international corpus-based texting project and the specific challenges for multilingual Switzerland. In: C. Thurlow/K. Mroczek (eds.): Digital Discourse. Language in the New Media. Oxford: Oxford University Press, 299–320. - Umschreibung der Studienziele
- What is the role and structure of minority languages in Swiss SMS and what can be the consequences of SMS communication on a diglossia situation? The project will analyze phenomena of language choice and uses in three kinds of contact situations, namely Italian and dialect in the cantons Ticino and Grisons, Romansh and German in Grisons, and Italian and German outside the Italian-speaking territory. The starting point is the observation that minority languages and dialects are more often used in SMS than it is the case in other written communication forms and the main hypothesis is that these new written forms of communication will alter the sociological status and structural make-up of minority languages.
- Art der Forschung
- Studie im Rahmen eines Forschungsprojekts
- Laufdauer der Studie von:
- 2011
- Laufdauer der Studie bis:
- 2015
- Erforschte Sprache
- Italienisch/Alpinlombardisch
- Erforschte Sprache
- Rätoromanisch/Romanisch
- Beschreibung der angewandten Methode
- Qualitative und quantitative Auswertung von Sprachkontaktphänomenen in einem eigens erstellten Sprachkorpus, das soziodemographische Angaben einschliesst
Interviews und Fragebogenerhebung zu Einstellungen zu gesammelten Sprachdaten - Bearbeitungsstand der Studie
- in Arbeit
- Form der Publikation
- Buch
- Form der Publikation
- Fachzeitschrift
- Finanzierung durch
- SNF
- Link zur Studie
- www.sms4science.ch
- Name, Vorname (Stv)
- Grünert, Matthias
- Telefon/Mobile
- -
Forschungsprojekte rund um die Bündner Sprachen